Offizielles Hatz-Forum für Hatz-Traktoren und Hatz-Motoren

Hallo zusammen,

die Restaurierung meines Stationärmotors Hatz E80G nähert sich dem Ende. Dieser Motor treibt eine Winde an und ist Baujahr Anfang 1960er-Jahre.

Leider fehlt bei meinem Motor das Typenschild. Weiß jemand, ob die Motornummer noch zusätzlich irgendwo im Block eingeschlagen ist? Ich würde nach Muster gerne bei einem Schildermacher ein authentisches Typenschild anfertigen lassen. Hat jemand von euch ein Muster eines Typenschildes von einem vergleichbaren Motor aus dieser Epoche zur Hand und kann mir dieses leihweise (gerne gegen Pfand) zur Verfügung stellen?

Viele Grüße
Michael

Hi,
also bei meinen E85 und E89 ist soweit ich weis die Motornummer unter der Einspritzpumpe im Block eingeschlagen,
falls dir das weiterhilft.
Ausleihen wird dir das wohl keiner, die meisten (oder alle) haben das Schild am Motor dran!

Gruß Markus

Hallo,

Danke für den Tipp, ich werde mal an besagter Stelle nachschauen.

Was das Typenschild angeht, da dachte ich eher an einen Hatz-Motor aus der E80-Serie mit dem Status "Ersatzteilspender".

Viele Grüße
Michael

Typenschild habe ich keines, habe aber ein paar Bilder im Netz gefunden.
Vielleicht hilft das ja weiter.

Hallo,

Danke für die Bilder. Ich habe mir jetzt ein Blanko-Typenschild als Ersatzteil bestellt (Hatz-Nr. 036 396 00). Ist dann wahrscheinlich eine moderne Fassung.

Falls mir eines aus den 1960er-Jahren über den Weg läuft, lasse mir eines nach der historischen Vorlage vom Schildermacher fertigen.

Viele Grüße
Michael